もくじ
2023年の最高の番組と呼ばれているA24製作によるNetflixブラックコメディシリーズ!『Beef/ビーフ ~逆上~』
「ウォーキング・デッド」(2010-2022)『NOPE/ノープ』(2022)のスティーヴン・ユァン、アリ・ウォン主演、A24製作によるNetflixシリーズ『BEEF/ビーフ ~逆上~』が2023年4月6日(木)より配信開始となった。
日本では最初、原題どおり『ビーフ/BEEF』のタイトルで予告されていたが、最終的には『逆上』という邦題を付け加えて配信されている。
ささいなきっかけから火が付く、熱く焼けつく極上の復讐、コミカルと感動が入り混じる群像劇で、Netflixシリーズ『BEEF/ビーフ ~逆上~』は、Rotten Tomatoes で誰もが欲しがる100%の評価を獲得した後、2023年の最高の番組と呼ばれている。
10話のブラックコメディシリーズは、社会的に接点のなかった男女があおり運転がキッカケで汚い復讐を繰り返す爆笑のストーリー!
主人公は2人、いずれも、ロサンゼルスに住むアジア系アメリカ人だ。
貧しい韓国系の下請業者、未婚で、仲の悪い弟と住んでいるダニー・チョウ(スティーブン・ユアン)とリッチな女性実業家、中国系アメリカ人で、日系男性と結婚し、娘が1人いるエイミー・ラウ(アリ・ウォン)の2人だ。
運が悪く、仕事もうまくいかない下請業者のダニー・チョウは、無職の弟ポールが居候していて金銭問題に直面している。
一見満たされた日々を送る実業家のエイミー・ラウと運転中にトラブルになったことがきっかけで、互いへの攻撃をエスカレートさせていく。
「私は充実した人生に戻りたい。あなたを見つけて、少ない持ち物を奪ってやるから」とエイミーが挑発すれば、ダニ―も「あんたはただの偏屈な専業主婦だろ。望んでもない人生に行き詰まってる」と言い返す。
ダニーとエイミーによる攻撃と報復の連鎖は、銃や炎なども飛び出す確執に発展し、やがてお互いの人生や人間関係にも影響を与えはじめるのだった。
ある日、ホームセンターのレジでひとりの男、ダニー・チョウがいくつかのコンロ商品を返品したいと気まずそうに申し出るが、かなりの数の箱があり、レシートがなく、しょうがないので返品をやめて外へ。
駐車場で赤い軽トラに乗り込み、バックすると白いベンツと接触しそうになり、ダニーは、逆上して白いベンツを追いかける。
白いベンツは、他人の家の花壇を荒らし、逆にダニーの車に突っ込んできた。
相手の運転手の態度に腹を立てカーチェイスに発展するが見失ってしまう。
ダニーは、車のナンバーを照会し、起業家のエイミー・ラウだと突き止める。
ダニーは、工事業者を装い、室内へ。
乗っていたのはこの女であると把握し、トイレを借りるふりをして放尿で汚して退散する。
エイミーは、アーティストの夫ジョージと娘と暮らしているが、いつも仕事が忙しく家族と過ごす時間がなくストレスを抱えていた。
ダニーとエイミーの心の奥底にたまった怒りと復讐心が、家族をも巻き込んでいく。
『BEEF/ビーフ ~逆上~』の中心的な確執は、ロサンゼルスで見知らぬ 2人のダニー・チョウとエイミー・ラウの間で起きたロード レイジ(煽り運転(road rage))事件に端を発している。
ダニーは、自分の足場を見つけるのに苦労しているブルーカラーの労働者であり、エイミーは、絵に描いたような家族を持つ自作の女性だ。
誰もが悪い日を過ごすが、車のクラクションを高速追跡に変える人はほとんどいない。
10エピソードのシリーズを通して、ダニーとエイミーの確執は復讐への強迫観念へと渦巻いていきます。
彼らは、家族や周囲を巻き込んで激しく憎み合うが、それぞれが思いがけない感情体験をし、人生が大きく変化していく。
「肉」が出てくるドラマではないのに、なぜ「BEEF」なのかという疑問を持つ人もいるかと思うが、「BEEF」は「牛肉」の意味ではなく、「have a beef with~ (〜に不満がある)」というSlang(スラング)で使われる「BEEF」の意味だ。
『Beef/ビーフ ~逆上~』に関連する動画
『BEEF/ビーフ 〜逆上〜』予告編 - Netflix - YouTube
(出典 Youtube)
BEEF Netflix: EVERY Title Sequence Art Explained - YouTube
(出典 Youtube)
映画批評サイト「ロッテントマト」のTOMATO-METER [🍅99%] (2023.04現在)
映画レビューサイト「IMDb」Internet Movie Databaseの評価 [★8.4] (2023.04現在)
『Beef/ビーフ ~逆上~』についてTwitterの反応
マコカワイ
@mako_illustこのところアジア系が主役のエンタメ作品増えてる気がする。皆さんの活躍超凄いし嬉しいなぁ〜。特にA24はエヴエヴも良かったし、Netflix オリジナル「BEEF/ビーフ」も超面白かった!コロナ禍でアジア系は一時期一部から酷い差別に… https://t.co/6HlhO9eK45
nonmomo
@nonmomozBEEF/ビーフ(Netflix)7話まで。いやぁ、久しぶりにNetflix案件で夢中になるなぁ。今週も無駄に?シネコン通ったり色々あり週末で完走出来なかったが楽しみはとっておく。しかしスティーヴン・ユァンは何か音楽活動でもしてたんだろうか。歌上手いよなぁ。
Kentaro Kanayama / B&H Inc.
@bh_kanayamaA24製作と聞いて気になっていたNetflixオリジナルドラマ「BEEF/ビーフ」がかなり面白い…
(出典 )
ヤスミン
@BigGirl818NetflixのBEEFにハマって寝付けなくなってる。全くハマらないドラマは即刻寝れるのにな。ただずーっとイヤな感じが続いて不快感がすごい。6話の終わりでやっとスカッとしたけどこれからまた不快なの?
PLAY_LIST
@dirtyyoungmanzNetflix『BEEF/ビーフ ~逆上~』の楽曲・挿入歌を集めてみた。 https://t.co/kGbHzEp3fg
ローテンション猪谷(猪谷 伸臣)
@igaya_pyonNetflixのBEEF、めっちゃ面白いやん。旅行前やから観る時間が無い〜。
海外かぶれ女
@jirosianBeefってドラマ見たけど面白かった。開始5分で大体面白いかどうか分かるよな。もうすぐ日本に行くのであまり金を使わないように今週三連休はずっとアシカムとNetflix見てた。
島貫聡
@SatoshiShimanukやべえなw「逆上 BEEF」HIKARI監督の回のE1,E4がはちゃめちゃに面白いwhttps://t.co/OwZWQ2GTmp
きよ坊
@kiyokiyo1222Netflix「#BEEF/ビーフ」エピソード10、見終わった。ふぅ〜。EP.9&10は圧倒的な面白さだった。煽り運転が発端となって互いの八つ当たりがヒートアップ、なのにこんな結末が待っていたとは思いもしなかった。
韓国ドラマ好きのだらだら子📺
@drama_siki#BEEF 《完》最悪な日に出会った2人が互いの怒りを極限までぶつけ罵り合いながらありのままの自分に辿り着く姿を描く。人生に行き詰まり生きることの大変さを感じる2人が、カオスな日々に泣いて笑ってしゃがみ込んでそれでも一歩進もうと… https://t.co/mXXSHrMv3l
nonmomo
@nonmomoz今週シネコンでAIRエア、ザ・ホエール、ノックを観たけどAIRエアが1番客入ってたし(100人ぐらいの箱の半分は埋まっててビビる)満足度も1番でしたねぇ。まぁ、本当の1番はBEEF/ビーフ(Netflix)なんですが、まだ5話。これから行けるところまで行く。
牛島@ドイツ🇩🇪
@mugrapplingNetflixの「BEEF」めっちゃ面白い。アメリカのドラマだが出演ほとんどアジア系でコメディかつ社会もの
シャらケン
@sharakenNetflixの「BEEF/ビーフ」、約30分x10話のシリーズ、めちゃテキトーに見始めたのに超ーーー面白くて、その場で全10話ビンジウォッチ完了。オススメ!第2シーズン希望!! https://t.co/IhegTgJrB5
ʕ⁎̯͡⁎ʔ༄❶③❻
@isamu626噂のBEEFとにかく音も色合いもストーリーもめちゃくちゃセンスの良いドラマが始まったと言う感じこの韓国人…たしかウォーキングデッド…??おもろいッス https://t.co/5QzuIAR5eG
𝕁𝕀ℝ𝕀𝕊 ジリス🦢 YIM SIWAN🐰임시완 ❤
@JIRISlovesSIWANNetflixで配信中のA24製作のTVシリーズ『BEEF(邦題:逆上)』開封!些細なアクシデントによって怒りに支配された男女が激突していく物語EP.1からA24ならではの期待を裏切らない日常生活の中の狂気が面白い!主演は… https://t.co/ZVCYY1UXzm
ピーナツバタータキシード
@PBsam4BEEF面白くて全部一気にみちゃったhttps://t.co/8myKsPa67j
miki
@swisssssNetflixドラマ「BEEF」観てるけどスティーヴン・ユァンの演技素晴らしいです😊😊 https://t.co/IG2AL4UmGg
Toysol
@toy_solBEEF Netflixある日の煽り煽られの交通トラブルを発端に当事者達の日常は期せずし悪い方向に転がっていく。まさに負のピタゴラスイッチ多少ゴリ押しな脚本だけど、面白い。
ツバメンコ
@swallowbomberNetflixのBEEF観終わった‼️怒れる男女とその周りでなかなか辛かったけど話はすごく面白かった…。エミーの言葉に共感できる部分がいくつもあったし、最終的には2人とも幸せになって欲しいという気持ちでいっぱい…。エブエブが好きな… https://t.co/6usZZzuO34
あひる
@j4okaBEEFは、日本のNetflixじゃランキングに入らないのね🥺
幸恵
@yukilovesannkwNetflix「BEEF」完走。最高。ep9エンディングのBjork 「always full of love」が来るの完璧すぎて。最後はスマパン。。監督と友達になりたい。私は移民2世じゃないけど長女のメンタル*の話とし… https://t.co/edknw64a1Y
orijnak
@orijnakNetflixオリジナルの「BEEF/逆上」というドラマを1話だけ観た。主演がスティーブン・ユアン、アリウォンというのは知ってたけど、A24制作だというのは知らなかった。更に1話を観終わってエンドロールで、「37セカンズ」 でお馴染みのHIKARIと出てこれまたビックリ。
すーぷとにーく! / Tony the Stuck
@Tony_guinessNetflixオリジナルのスティーブン・ユアンとアリ・ウォンW主演「BEEF」見始めたけど面白いな。アジア系の演者が多い作品。監督も日本人!注目やね。
(出典 )
くぅ☆お取引は固定ツィ必読。
@kuusanjyoNetflixのスティーヴン・ユァン主演のBEEF面白かった( *´艸`)かっこ良いなぁ✨やっとトッケビを見始めた。コン・ユさんの役が可愛くて*。早く帰ってくる続き見たい。
峠のいぬ
@toaruhino_xミッドサマーとパトレイバーのスムージーみたいな夢見た…netflixの「beef」が面白過ぎて("面白い"て形容が適切かどうか…登場人物は限られてるのにもうこれ進撃の巨人の後半だろていうスケール感)全10話なのだが一気に8話まで観… https://t.co/1VqEoHCEkN
オリー⭐️ザ⭐️リスナー
@OllyTheListener今夜はヒマだからNetflix でBEEF見始めたA24製作だから期待値高い。
池田敏★海外ドラマ評論家
@bin_ikeda日本のNetflixで「BEEF ビーフ」を見ようとすると、日本版サ*イトルの「逆上」の方がどでかくて、こんなドラマあったっけと「?」な感じになる。
っっゃ
@Gokudoh「BEEF」まだ3話目だけど好きな感じ。https://t.co/ZNCtIJe2EB
yako
@yako802ばたばたしててNetflix「逆上(BEEF)」1話だけやっと見られた(このキャストじゃ見ざるを得ない)。スティーヴン・ユァンの韓国語がまた聞けて嬉しい⭐️こんな話なのになんで(1話)こんな終わり?と続きがちょこっと楽しみ。https://t.co/qBZQBoXM0r
春の雪
@uj8_mNetflixのBeef話は面白いけど主役の女性が*過ぎて観るのがしんどい…
ほんソネ氏(洪先恵)
@babomanmanNetflixドラマ・BEEF観てるけど、1話でアメリカに住んでる韓国人の主人公がカカオトークでビデオ電話するシーンが出てくるんだけど カカオトークの電話の音がそのまま流れて、親が自分の生活へ対する愚痴をぶつけるシーンが出てきて恐怖と共感で叫んでしまい
mimicha
@ordinarydays_twNetflix「BEEF/ビーフ ~逆上~」を見始めた。スティーブン・ユアン、アリ・ウォン主演。スティーブン演じるダニーは韓国系、アリ演じるエイミーは中国系、彼女の夫ジョージは日系とキャストはほぼ米国在住のアジア系。一話目の監督は… https://t.co/SYXkHDkLop
さざ
@jeae5ogjケビンさんがおすすめしてたアジア系アメリカ人のドラマ良さそう観よ「BEEF/ビーフ ~逆上~」をNetflixで今すぐチェックhttps://t.co/lnk39H41RF
soma
@llevogafas00TVerで見ていたドラマを完走したのでA24『BEEF/ビーフ ~逆上~』を見始めました。しばらくNetflix見てなかったから気になるものがたくさんあるぞ〜✌️https://t.co/Ijr0Ade5I5
CHE
@CHE_JB64グレンの出てるドラマおもろいかも😆#BEEF#Netflix
moe
@moeko22_Netflix「BEEF」、1話ラストでhoobastankのthe reason流れた時点でこのドラマは間違いないと確信した、一気見だった。エピソードタイトルが毎回おしゃれだったし、私の好きなLAの景色がたくさんで視覚的にも満た… https://t.co/qbanbhcWSD
ディウス
@sassin01A24製作、スティーヴン・ユァン主演のNetflixドラマ「BEEF 〜逆上〜」の第一話視聴。ロス近郊を舞台に、現代社会の風刺劇っぽくなりそうな展開のヒリつくコメディみたいな感じで、面白い。一話が30分超ぐらいなのもいいです。
(出典 )
TUNES FIND@フォロバ100%
@tunesfindNetflix『BEEF/ビーフ』あらすじ・登場人物・キャスト・流れる曲まとめ!【ドラマ】 https://t.co/5UWoInpxsE #BEEF #ビーフ #BEEFNetflix #海外ドラマ #Soundtrack… https://t.co/ANqoMit7ni
っょuwu
@odebubu2000Netflix「Beef」3話の教会でのスティーブン・ユァンの名演.... #天晴れ アジア人(特に女性)は何しても怒らない、腰が低いというステレオタイプへの抗議のような作品よね? #視聴を続けます
(出典 )
yohi♥HAL9000
@oldyohiそういえば、昨日、NHKどうする家康はお休みだった。で、Netflixの A24制作の『Beef』を観た。すごい日曜日になった。
(出典 )
フィン
@finnpoplifeNetflix『BEEF/ビーフ』完走。収まることのない怒りが斜め上の報復バトルに発展する痛快ドラマ。エブエブ次世代が抱える貧困や人種問題をリアルに描き、上手くいかない人生の辛さに時折涙が出る。『37セカンズ』のHIKARI監督… https://t.co/jLrzaNLklZ
櫻花金属猫🌸
@M61976097ネットフリックスの新ドラマはアジア系アメリカ人のアリ・ウォンとスティーヴン・ヨン主演、rotten tomatoでほぼ完璧という評価Netflix’s ‘wild’ new dark comedy series earns n… https://t.co/3Jot3Ganbu
加藤るみ
@kato_rumi0309『BEEF』Netflixにて。A24が手掛けるドラマシリーズ。一触即発の煽り運転をキッカケに赤の他人だったふたりの関係が拗れていく。短気VS短気の小競り合い。アジア人中心キャスト(知ってる有名アジア人俳優が勢揃い)で、既に一話か… https://t.co/lrZFOAo9dd
町山智浩
@TomoMachiNetflixシリーズ『BEEF/ビーフ 〜逆上』完走。何をやってもうまくいかない韓国系のスティーヴン・ユアンとおしゃれなビジネスで成功している中国系のアリ・ウォン(夫は日系)の人生が絡んでいく、カリフォルニア在住アジア系アメリ… https://t.co/TgAuozeEFN
まゆまゆ
@caramelholic『BEEF/ビーフ』完走🥩煽り運転から始まる怒りの暴走。アジア系クリエイターと俳優陣で固めた移民を描くドラマとしては観て良かったけど、満たされない日々やストレートに感情をぶつけ、自分の蒔いた種が原因でズタボロになる様を観るのはなか… https://t.co/WIiJOj6x6k
安西留美子
@anzai_rumikoNetflix(ネットフリックス)で配信がはじまった『BEEF/ビーフ』で主演を務めるスティーヴン・ユァンとアリ・ウォンが、激しいやり取りが繰り広げられる撮影の舞台裏について明かしたと英Digital...… https://t.co/dANbTmlkkg
nonmomo
@nonmomoz今年は「映画館」にはなるべく行かないようにする方向で調整してるのに最近それなりな新作映画が集中しててマズいな。結局、お家で観るサクセッションS4(U-NEXT)、イ*ーストーンS4(WOWOW)、天国大魔境(ディズニープラス)、… https://t.co/kAZ5cigoJl
Yurie🇺🇸Seattle
@theyureal#BeefNetflix このドラマで使われた挿入歌が私の世代ドンピシャだった!リストになってるの嬉しい。最終話のMayonaiseとか選曲ピッタリ👏🏻Music supervisor Tiffany Anders threw… https://t.co/CKKLo7TNL7
アンガスニコ
@angus_nicoなんかTLでチラホラ話題のBeef、どーせDisney+なんでしょと思ってたらNetflix なのか!しかも電車通勤だから通勤中観れるやんけ、と今更気づく。
kyosuke yoshida@ベトナムのお肉おじさん
@kyoskvnNetflixは高橋一生推しなのか、高橋一生のドラマが上がってくる🙂天国と地獄からのインビジブル😲それよりは、BEEFってアジア系アメリカ人達のトラブルを描いたアメリカドラマも良いよ👍